
A MI PADRE
Y mis hombros son como los tuyos.
Después de mis brazos, están mis manos
que son mías y también tuyas.
Porque son muy parecidas.
Porque son muy parecidas.
Y miro tus ojos,
sin mirarte.
Y te hablo sin hablarte.
!Nos miramos!
!Nos hablamos!
!Nos decimos!
!Nos contestamos!
!Nos queremos!.
Y cuando nuestros ojos se nublan,
y los arroyos corren por nuestros valles.
Algunos corren y caen por el precipicio en forma de gotas.
Otros se quedan atrapados en las comisuras
de nuestros labios.
!Los humedeces!
!Los mojan!
Sabores dulces y salados;
los que se quedan en nuestras bocas.
Y hoy contigo me he levantado,
entre nieblas y nubes.
En el crepúsculo, en el alba.
En el amanecer.
Por la mañana muy temprano.
Y el Sol ríe cuando tu llegas;
y la luna canta cuando tú te marchas.
Y tú, tu brazo has echado sobre mis hombros y espalda.
Mi cuello acaricia mientras andamos,hablamos antes de llegar a casa.
Y el perro sale a la calle y, mueve el rabo
dandole la bienvenida a nuestra llegada.
No sé, si estoy dormido o despierto.
Si estoy soñando y contigo hablando.
!Quizás estés despierto!
Preguntando y escuchando.
Sin saber--Cuàl es mi pregunta?.
Sí, sé cual es tu respuesta.
Porque tus ojos son mis ojos,
tu boca mi boca.
!Tus cosas, mis cosas!,
por ello sin preguntarte tengo tu respuesta.
Y hoy tú y yo.Yo y tú nos hemos montado
en una nube de rosa;
que nos lleva a tí a tu cama y a mí a mi cuna.
Al aroma del Sherry, en las recetas de cocina.
!En nuestra casa!, !en nuestro hogar!.
!En nuestras comidas!
Las que Mamá nos hacía.
En esta querida tierra llena de vida, de luces,
colores, futuro, sueños y fantasía.
Y sentados en la mesa redonda. Tú y yo hablamos,
y de nuevo sin mirarnos nos miramos.
Sin hablar nos hablamos.
Y sin acercarnos uno hacia el otro,!nos besamos!.
Y yo con pantalónes corto;
y tú con pantalónes largo.
Yo con mi pelo de brillantina,
y tú con el tuyo ondulado,rizado.
Y yo, y tú; tú y yo,
juntos viajamos.
Montados en esta nube rosa desde el ártico al antártico.
Por el pacífico, índico y el atlántico.Para al final quedarnos
en esta "tierra" que llena está de pueblos y ciudades.
Palomos y palomas blancas, que se encuentran
posadas sobre sus montañas, cerros y valles.
Y tú te vas y yo me quedo.
Y yo me voy y tú te quedas.
!Sin irnos!,!nos quedamos!.
Nos quedamos con mamá, los hermanos,
la abuela, la cocina,el soplador,el paraíso floreciendo,
el patio y las escamas de nuestra piel,!los geranios!.
Porque Padre. Si tù te vas.
Yo me quedaré contigo.!Hablando!.
Tú, con tu pelo ondulado
y yo con el mío de brillantina, !brillando!.
Versión original:El pensador.//
Elegía: A mi Padre.

No hay comentarios:
Publicar un comentario